チャンス到来

いつ来てもいいように備えておく、ということだったのだろうけど。確かに、もしもそうなったらチャンスであることには違いないだろう。
昔読んだ阿刀田高の本にあった話で「イランと日本との共同のプロジェクトが進行している際に『豚は太らせてから料理せよ』と言ったとき、豚を指すのは何か」との問いに対して、イランやイラン人ではなく、太るのはあくまでプロジェクトだという話を思い出した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081111-00000058-yom-soci